Person A texts they're feeling nauseous and asks their friend to '따줘' (poke/pierce them). In Korean, '따주다' can mean acupressure finger-pricking — a folk remedy for indigestion.
The friend immediately jumps to: 'You want me to BITE you? That's gonna make it worse, not better.'
Person A fires back: 'Are you insane?? Not BITE me — poke my HAND (acupressure)!' The friend heard '따먹어' (eat/bite) instead of '따줘' (prick for relief). A very Korean misread.
Credit & source
Original post by pinterest on pinterest.com/pinterest. Translated by k-ssul.
Content belongs to the original author. If you are the author and want this removed, please use the link below — we remove within 24 hours upon verified request.
⚑ Report this story / takedown requestMore Funny Moments
Top-rated stories readers loved in this category
TITLE: 나 아는 후배 영화 감독인데 연예인 썰 풀어줌. - 이드페이퍼 IDpaper 추천 BODY: 나 아는 후배 영화 감독인데 연예인 썰 풀어줌.(42) ya***** 2019-05-25 그 후배가 만난 연예인 대상으로만 몇개 썰 풀어놓갰음.
my junior works in film and has celeb tea to spill (42 items)
So I have this junior (younger colleague) who's a film director, and he's spilled some tea on celebrities he's actually met or has connections to. I'm only covering people he's had
Walk tall or pay for spinal surgery lmao
crocodile wallet comic hit different lmao
what happens when you give away free rice cakes on Karrot (legendary)
why parents at restaurants always ask for 'kids rice' explained
